Sentirsi come in un quadro di Modigliani

Ebbeh, doppio post ci vuole. Ho ricordato una chicca del giorno.

Parco con portiere: devo lasciare i volantini. Mi avvicino alla portineria... c'è un sacco di gente, un paio di inquilini, portiere e forse dei muratori (non ho guardato bene... saranno state 5 o 6 persone).
Mi avvicino al portiere:
"Salve, posso lasciarle dei vol..."
"Che? Nooooo, assolutamente, vattene via!"
Sono rimasto così -> :perp:
"Guardi che io non porto i volantini per gioco, per scherzo o che altro. Io sto lavorando!"
Una signora, inquilina, interviene, ammonendo il portiere (io l'avrei espulso... oddio, battuta lofia)
"E jamm! Piglia 'sti volantini, che te ne frega, Marò!"
"Uff... eh... fanculo, dammi 'sti volantini, e che cazzo!"

Uscendo: "Ma cacat' 'mpiett!"

Che educazione, cielo... ti sto portando dei volantini, non un pacco bomba. Sta a te, poi, decidere se tenerli in portineria, se gettarli o se distribuirli nelle cassette della posta.
Ma rifiutarli in questa maniera, e soprattutto impedirmi di fare il mio lavoro, è da cafoni.
Beh, ho fatto compassione alla signora (molto gentile, peraltro, uscendo ho scambiato con lei un sorriso), che, con le sue parole, avrebbe dovuto far vergognare il "simpatico" portiere.
Ma evidentemente non capisce cosa possa essere la vergogna...